Tradewaysdocs
Mga setting

Wika

Piliin ang display language para sa interface ng Tradeways.

Wika

Itakda ang wika ng interface ng Tradeways. Buksan ang page na ito sa Mga Setting → Wika.

Tagapili ng wika na may search field at grid ng mga available na wika
Tagapili ng wika na may search field at grid ng mga available na wika

Pagpili ng wika

Ipinapakita ang bawat available na wika bilang card na may sarili nitong katutubong pangalan. Makikita sa ibaba nito ang English na pangalan kapag magkaiba ang dalawa. May check mark ang kasalukuyang wika.

Gamitin ang search field para mag-filter ayon sa katutubong pangalan, English na pangalan, o code ng wika. May markang RTL ang mga wikang isinusulat mula kanan pakaliwa. Nami-mirror ang layout ng interface kapag pinili ang isa sa mga ito.

Nalalapat kaagad ang pagbabago. Hindi nagre-reload ang page. Naka-store ang pinili mo sa iyong account, kaya susundan ka nito sa anumang browser o device kung saan ka mag-sign in.

Mga isinasalin

Isinasalin ng interface ang navigation, mga label, button, empty state, error message, at format ng numero at petsa.

Hindi kailanman isinasalin ang sarili mong content. Nananatiling eksakto sa pagkakasulat mo ang mga trade note, journal entry, pangalan ng tag, pangalan ng strategy, pangalan ng custom field, at pangalan ng account. Hindi rin nagbabago ang mga symbol at pangalan ng instrument.

Nawawala o hindi kumpletong mga pagsasalin

Inilalabas ang mga pagsasalin nang paisa-isang wika. Dahil dito, maaaring pansamantalang lumabas sa English ang isang bagong feature sa interface na naisalin na sa ibang bahagi. I-report ang mali o hindi natural na pagsasalin sa pamamagitan ng Feedback. Isama ang wika at screen.

On this page